Le Entrevista aos TV Rural por João Freire

Os TV Rural apresentaram dia 12 de maio o seu mais recente trabalho, intitulado "Balada de um Coiote". Para quem esteve foi um ótimo concerto, mostrando porque os TV Rural são de momento uma das mais cativantes bandas portuguesas. Cantam em português, misturando elementos tão distintos como um rock musculado e bem delineado, com elementos "jazzísticos" e quase de improviso. São canções instrumentalmente já bastante poderosas, o que aliado à grande qualidade das letras transforma cada uma delas em algo muito viciante.

David Jacinto - DJ
David Santos - DS
Gonçalo Ferreira - GF

Le Entrevista a D-Mars / Rocky Marsiano por Nuno T

Marko Roca também conhecido como D-Mars, Rocky Marsiano, o Microlandês ou ainda como "Espião em Amsterdão", é certamente um dos DJ/Produtores portugueses melhor projetado na Europa nos dias de hoje. Depois do seu intenso e bem construído percurso com a (entretanto extinta) Loop Recordings em Lisboa, D-Mars transferiu-se em 2008 para Amsterdão, cidade onde tem elevado a sua carreira enquanto Músico, DJ e Produtor, e a partir da qual tem aproveitado para projetar no mundo alguma da corrente musical eletrónica made in Portugal.

"Lisbon Bass" compila o trabalho de 14 jovens músicos dos mares da eletrónica de dança portuguesa e é o mais recente projeto de D-Mars enquanto produtor, segundo o qual este disco surge com a intenção de captar o momento especial que a música eletrónica vive atualmente em Lisboa. A Le Cool Lisboa aplaude a iniciativa e o projeto e encontra-se com Marko Roca para saber mais sobre si, a sua estadia na cidade do mais puro "Open Mind" e sobre este potentíssimo "Lisbon Bass".

Le Artista da Capa * 341, Inês Cóias

Nasceu e vive em Lisboa.

Antes de aprender a escrever, desenhava histórias de aventuras e ditava o texto à mãe. Nos anos oitenta, em plena guerra fria, fundou o jornal O Missel, que teve um único assinante. Quando tinha idade para isso enviava poemas e desenhos para o DN Jovem, tendo recebido vários prémios nesta última modalidade. Ex-futura arquiteta, licenciou-se em Design Visual no IADE e cursou Ilustração e BD no Ar.Co. Participou em exposições coletivas (Beja, Roma, Helsínquia, Malmö, Texas) e auto-editou o livro Red Shoes que a levou até à EXD’11 e à bienal Livres à Voir 9, em França.

Vê por aqui.

A capa : no verão trocam-se os sapatos pela sapateira.

Le Editorial * 341 por Rafa

Lisgoa

O Miguel , a Fauna Maria e o Rafa.El desceram ao Martim Moniz em busca de pimenta rosa e açafrão e acharam-se como Vasco da Gama perante os tesouros de Calecute: deslumbrados de cor e de cheiros. Apimentados, não de deuses mãe e pai de mil e um nomes e nem uma dezena de braças, de mercearias da Mouraria e do Intendente, de gentes da Lisgoa em evocação de naus e caravelas de quinhentos. Nós queríamos e tivemos. E eles apenas vieram atrás e são nossos, somos nós. E nem começo a falar do prazer do palato por aqui... que cada casa de pasto movida a saber do Oriente, eleva em mim baba desejosa que nem saliva do mar na maré viva mais cheia do ano.

Le Capa * 341

Por Inês Cóias